Was für ein Jahr für Cam Balanche! Die Schweizer Star-Downhillerin begann die Saison im Regenbogentrikot und untermauerte ihren WM-Sieg direkt mit ihrem ersten Worldcup-Sieg im ersten Rennen in Leogang. Auch bei allen folgenden Worldcup-Rennen stand sie auf dem Podium und sicherte sich Platz 3 in der Worldcup-Gesamtwertung und bei der Weltmeisterschaft. In dieser Episode von „Between the Races“ blicken wir hinter die Kulissen und erfahren, welche Voraussetzungen hinter dieser bemerkenswert konstanten Leistung stehen: Ein solider Support und eine fröhliche Einstellung. Für Cam bedeutet das, sich Zeit zu Hause zu nehmen, eine positive Routine zu verfolgen und Körper und Geist zu erfrischen. Wir begleiten Cam und ihre Partnerin Emilie Siegenthaler in der Zeit zwischen Maribor und Val di Sole und erfahren, wie das aussieht (Tipp: Bikeparks, Swimmingpools und Tischtennis!).